World of Gothic - Forum
Traducere Risen - v1.1 - Printable Version

+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: Inquisitor's island (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=59)
+--- Forum: Risen 1: Discuții generale (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=60)
+--- Thread: Traducere Risen - v1.1 (/showthread.php?tid=4461)



RE: Traducere Risen - v1.1 - meph144 - 12-06-2012

Am terminat.Mai am de copiat fiecare linie din documentul meu in locul celor din fisierul pe care mi lai dat(in engleza).


RE: Traducere Risen - v1.1 - old nick - 12-07-2012

Am corectat fisierele si le-am trimis. E posibil sa-mi mai fi scapat cate un amanunt.Grin


RE: Traducere Risen - v1.1 - ionut_soimi - 12-09-2012

Hmm merge treaba... Grin sper sa nu se schimbe iara "release date"


RE: Traducere Risen - v1.1 - meph144 - 12-09-2012

Nu stiam ca exista unul.
Cand primesc alt fisier?


RE: Traducere Risen - v1.1 - Warhell - 12-10-2012

Cine conduce aici ?!


RE: Traducere Risen - v1.1 - old nick - 12-16-2012

Intrucat proiectul a ramas iar fara coordonator, propun ca Warhell sa preia textele de la Terente.


RE: Traducere Risen - v1.1 - Moş Nicolae - 12-16-2012

Proiectul se va relua incepand cu data de 25 decembrie 2012, cand se la lansa o versiune a traducerii coordonate de mine.


RE: Traducere Risen - v1.1 - Warhell - 12-16-2012

Perfect !!
Va fi ceva Alpha sau Beta, nu? Grin


RE: Traducere Risen - v1.1 - old nick - 12-16-2012

(12-16-2012, 12:42 PM)Moş Nicolae Wrote: Proiectul se va relua incepand cu data de 25 decembrie 2012, cand se la lansa o versiune a traducerii coordonate de mine.

De ce vrei sa lansezi o versiune incompleta?


RE: Traducere Risen - v1.1 - Warhell - 12-16-2012

De ce nu? Aşa userii vor vedea ce progres am făcut şi ne vor putea corecta eventualele greşeli şi bug'uri.
Mai bine acum, decât la final. Smile