World of Gothic - Forum
Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Printable Version

+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The tavern (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: The Orc Cemetery (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=31)
+---- Forum: By the Campfire (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=85)
+---- Thread: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... (/showthread.php?tid=5227)



RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - cornel - 03-05-2015

Ce nu ignoram?


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Hiperboreanul - 03-06-2015

(03-05-2015, 04:18 PM)Hydrax Wrote: Cu postu asta e 100 ? Haha
Ati jucat Two Worlds 2 ? Va placut? Ca mi-e imi place pana acu ( inca is in Chapter 1 ), ce ziceti facem o traducere? Haha Ca sincer, eu daca ma apuc traduc pe putin intr-o saptamana 10000 20000 de cuvinte/propoziti/dialoguri Smile .

L-am jucat. Fain, 2-ul, chiar si primul dar al 2-lea chiar fainosag. Pai nu stiu ma, nu prea ma pricep la scripturi si alte alea, engleza stiu cat de cat fara goagal translate.


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - soul of darkness - 03-06-2015

(03-05-2015, 10:45 PM)cornel Wrote: Ce nu ignoram?
Invatatul.


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Hydrax - 03-06-2015

Pai sincer sa fiu nici eu nu prea le am cu scripturile, dar fratemiu da.. Adica anu care vine intra la facultatea de informatica din Iasi si mna.. Ma gandeam ca de tradus macar sa ma ajute careva Smile , ca imi place jocu si uneori pana traduc eu in gand dialogu ala.. pai ma cam ia pe dinainte si nu inteleg intotdeuna.


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Hydrax - 03-06-2015

Scz. for x2 post.
Cine stie engleza si vrea sa ma ajute sa traduc Two Worlds II ? Ca am gasit un program care te lasa sa editezi textu' . Voi doar il editati ( il traduceti) . Cine vrea sa imi dea pm cu id de skype si ii arat cum sa faca Smile . Pana la urma aceasta este o cumunitate de un joc RPG, nu cred ca ar fi o problema sa mai bagam unul, care se aseamana cu Risen intr-un fel.. In mare parte Haha oricum (gameplayu' mai mult, ca povestea e total diferita) .


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - soul of darkness - 03-06-2015

Nu ma bag man.


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Vladeisan - 03-06-2015

(03-06-2015, 03:32 PM)Hydrax Wrote: Scz. for x2 post.
Cine stie engleza si vrea sa ma ajute sa traduc Two Worlds II ? Ca am gasit un program care te lasa sa editezi textu' . Voi doar il editati ( il traduceti) . Cine vrea sa imi dea pm cu id de skype si ii arat cum sa faca Smile . Pana la urma aceasta este o cumunitate de un joc RPG, nu cred ca ar fi o problema sa mai bagam unul, care se aseamana cu Risen intr-un fel.. In mare parte Haha oricum (gameplayu' mai mult, ca povestea e total diferita) .

Eu pot sa te ajut!
Mai ales ca la scoala sunt intr-o clasa care face intensiv engleza Smirk


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - Hiperboreanul - 03-06-2015

(03-06-2015, 04:16 PM)Vladeisan Wrote:
(03-06-2015, 03:32 PM)Hydrax Wrote: Scz. for x2 post.
Cine stie engleza si vrea sa ma ajute sa traduc Two Worlds II ? Ca am gasit un program care te lasa sa editezi textu' . Voi doar il editati ( il traduceti) . Cine vrea sa imi dea pm cu id de skype si ii arat cum sa faca Smile . Pana la urma aceasta este o cumunitate de un joc RPG, nu cred ca ar fi o problema sa mai bagam unul, care se aseamana cu Risen intr-un fel.. In mare parte Haha oricum (gameplayu' mai mult, ca povestea e total diferita) .
Mai ales ca la scoala sunt intr-o clasa care face intensiv engleza Smirk

Profa nebuna de fizica (nu mai intru in detalii Haha ), intensiv engleza (la noi mai mult palavrageste profa da ma rog). Cate avem in comun!Haha

(03-06-2015, 03:37 PM)soul of darkness Wrote: Nu ma bag man.

Ok.

(03-06-2015, 03:32 PM)Hydrax Wrote: Scz. for x2 post.
Cine stie engleza si vrea sa ma ajute sa traduc Two Worlds II ? Ca am gasit un program care te lasa sa editezi textu' . Voi doar il editati ( il traduceti) . Cine vrea sa imi dea pm cu id de skype si ii arat cum sa faca Smile . Pana la urma aceasta este o cumunitate de un joc RPG, nu cred ca ar fi o problema sa mai bagam unul, care se aseamana cu Risen intr-un fel.. In mare parte Haha oricum (gameplayu' mai mult, ca povestea e total diferita) .

Pai... nu stiu.... poate in vacanta de Pasti... sau de varaHaha Acu n-am timp din pacate. Te anunt daca ,,ma bag man" Haha


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - cornel - 03-06-2015

Google Translate FTW!


RE: Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... - soul of darkness - 03-06-2015

Postul 1000