11-16-2012, 07:01 PM
(11-11-2012, 05:37 PM)Saryya Wrote: Eunam cumparat jocul impreuna cu o revista din Italia, iar jocul e in Italiana. Im i poate explica cineva cum as putea sa il traduc in romana?
Da. Complet nu o sa poti sa-l traduci. In folderul jocului, in fisierul gothic3.ini, vei gasi 2 linii referitoare la limba jocului.
In loc de italian, tu va trebui sa inlocuiesti cu english. Dar asta iti va traduce doar liniile de dialog si meniul. Sunetul iti va ramane in italiana. Pentru ca sa inlocuiesti un fisier pe care il gasesti extrem de greu si ocupa foarte mult spatiu.