Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat

Thread Rating:

2 Vote(s) - 5 Average
1
2
3
4
5

Linear Mode

Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat

Szekemri Offline

Facing the Gods
Administrators

Posts: 9,721
Threads: 201
Joined: Jan 2010
Reputation: 14

#166

08-14-2016, 10:29 AM

(08-14-2016, 12:33 AM)huaya Wrote: Am reinceput Gothic 3, mai ales datorita acestui patch in limba romana. So far foarte bun, nici nu indraznesc sa spun daca sunt greseli sau nu, cum tiind altii sa critice. Este un patch gratis, cu o groaza de munca depuse. Multumesc pentru acest patch!

Sorry for double post.
"tind* altii sa critice"

Sunt si greseli, iti dai seama.. pe vremea cand traduceam Gothicul 3 eram niste tineri liceeni.

Dar a fost o perioada interesanta si amuzanta.. atunci cand traduceam G-ul si ne gandeam ca n-o sa terminam niciodata. Diego

----------------Worldofgothic----------------
---------PLAY

languageWebsite

replyReply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 12-24-2010, 04:14 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Raducu' - 12-24-2010, 04:16 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Cyrus - 12-24-2010, 07:56 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Raducu' - 12-24-2010, 09:38 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-25-2010, 05:23 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by old nick - 12-26-2010, 10:52 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Edg - 12-26-2010, 11:56 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-26-2010, 12:47 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-26-2010, 01:29 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Edg - 12-27-2010, 12:29 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-27-2010, 01:07 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 12-27-2010, 01:37 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by old nick - 12-27-2010, 01:53 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-27-2010, 02:21 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Raven - 12-27-2010, 01:52 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Z3R0 C00L - 12-28-2010, 02:22 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 12-30-2010, 12:37 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Z3R0 C00L - 12-31-2010, 04:07 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 12-31-2010, 06:17 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by pvaly07 - 01-01-2011, 02:15 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-01-2011, 02:18 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by pvaly07 - 01-02-2011, 12:33 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Z3R0 C00L - 01-02-2011, 12:54 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-02-2011, 01:03 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Z3R0 C00L - 01-02-2011, 01:36 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 01-02-2011, 02:11 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Raducu' - 01-02-2011, 02:40 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 01-02-2011, 04:45 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Z3R0 C00L - 01-02-2011, 02:50 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by BogdanPI - 01-07-2011, 01:20 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-07-2011, 12:18 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by BogdanPI - 01-07-2011, 11:52 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-08-2011, 01:31 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by old nick - 01-08-2011, 01:55 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-08-2011, 02:04 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 01-28-2011, 12:25 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-29-2011, 02:05 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 01-29-2011, 01:10 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 01-29-2011, 02:01 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by alex2000 - 02-02-2011, 12:34 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 02-02-2011, 06:23 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by BogdanPI - 02-05-2011, 12:49 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 02-05-2011, 11:58 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by DnG - 02-10-2011, 07:14 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 02-10-2011, 07:35 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by zara - 02-16-2011, 04:34 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 02-18-2011, 08:22 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Cryssalis - 02-18-2011, 08:34 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 02-18-2011, 09:54 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Cryssalis - 02-18-2011, 10:26 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 02-19-2011, 12:49 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by g3orge13 - 03-11-2011, 06:29 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 03-11-2011, 06:38 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by g3orge13 - 03-11-2011, 06:55 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 03-11-2011, 07:05 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by R4zvaNx - 03-12-2011, 06:07 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 03-12-2011, 07:20 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by R4zvaNx - 03-12-2011, 07:46 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by R4zvaNx - 03-27-2011, 01:38 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 03-27-2011, 02:36 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by cosmin20045 - 04-11-2011, 03:02 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 04-11-2011, 06:29 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by rdanai - 05-02-2011, 11:41 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 05-03-2011, 08:23 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 05-03-2011, 10:24 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by rdanai - 05-03-2011, 11:54 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by rdanai - 05-03-2011, 10:38 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by old nick - 05-04-2011, 04:44 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 05-08-2011, 09:17 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by rdanai - 05-10-2011, 09:57 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by D13g0 - 05-03-2011, 07:00 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Cryssalis - 05-03-2011, 09:22 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Cryssalis - 05-10-2011, 10:02 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 05-10-2011, 11:49 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by rdanai - 05-21-2011, 11:19 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 05-22-2011, 12:26 AM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 06-23-2011, 12:35 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Darcknes - 06-23-2011, 04:14 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Szekemri - 06-23-2011, 04:41 PM

RE: Gothic 3 in limba romana download - by Carnage - 06-28-2011, 11:38 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by soul of darkness - 10-09-2011, 01:47 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Zamolxis1 - 10-09-2011, 02:04 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by soul of darkness - 10-09-2011, 02:22 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Szekemri - 10-09-2011, 02:24 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by soul of darkness - 10-09-2011, 02:41 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Carnage - 10-09-2011, 02:43 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by soul of darkness - 10-09-2011, 02:45 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Szekemri - 10-11-2011, 12:12 AM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Szekemri - 10-22-2011, 09:29 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Warhell - 10-22-2011, 09:34 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Szekemri - 10-22-2011, 09:37 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Szekemri - 11-17-2011, 11:33 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by LighT - 12-04-2011, 12:02 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by Warhell - 12-04-2011, 12:09 PM

RE: Gothic 3 în limba română - proiect finalizat - by LighT - 12-04-2011, 02:31 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by iuanel - 09-13-2012, 05:13 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Kristi - 09-13-2012, 05:32 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by gothicar pro - 09-14-2012, 02:49 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 09-15-2012, 11:13 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by gothicar pro - 09-15-2012, 02:37 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Kristi - 09-15-2012, 02:39 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by gothicar pro - 09-15-2012, 02:41 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by mariusbzu - 10-08-2012, 05:03 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 10-09-2012, 04:33 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by alin2 - 11-07-2012, 09:48 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 11-07-2012, 09:58 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by BeoWulf - 11-07-2012, 10:14 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Cryssalis - 11-08-2012, 01:22 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 11-08-2012, 05:58 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 11-09-2012, 06:16 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by old nick - 11-09-2012, 06:33 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by alin2 - 11-09-2012, 09:45 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 11-09-2012, 10:02 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Cryssalis - 11-09-2012, 09:54 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by DnG - 12-09-2012, 08:01 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 12-11-2012, 04:44 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Luckyone - 01-28-2013, 04:58 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 01-28-2013, 06:18 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Luckyone - 01-28-2013, 06:22 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 01-28-2013, 06:29 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Luckyone - 01-28-2013, 06:59 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by shadow2009 - 01-31-2013, 10:12 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 01-31-2013, 11:28 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by shadow2009 - 02-01-2013, 12:55 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Killmee - 07-16-2013, 11:54 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Aragorn19 - 08-20-2013, 01:16 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 08-20-2013, 01:28 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Aragorn19 - 08-20-2013, 04:48 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by yo_Nyca - 09-09-2013, 09:45 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Kristi - 09-09-2013, 09:58 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by cosmin3v - 01-31-2014, 10:31 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Edd - 01-31-2014, 10:47 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by cornel - 02-01-2014, 11:04 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by soul of darkness - 02-01-2014, 12:22 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 02-02-2014, 08:39 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by IvoD3xxx - 04-11-2014, 11:37 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Warhell - 04-11-2014, 01:14 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 04-11-2014, 04:16 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Warhell - 04-13-2014, 09:15 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 04-13-2014, 10:43 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by meph144 - 10-15-2014, 06:25 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Maxximusss - 12-12-2014, 03:28 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 12-13-2014, 10:58 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Maxximusss - 12-13-2014, 11:49 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 12-13-2014, 12:04 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by spiderdrago9 - 01-28-2015, 09:54 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by spiderdrago9 - 01-30-2015, 02:06 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Edd - 01-30-2015, 10:44 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by razvan0 - 07-17-2015, 05:45 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Robi - 07-17-2015, 06:06 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by razvan0 - 07-18-2015, 12:27 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 07-18-2015, 01:17 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by zipper4321 - 10-22-2015, 02:46 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Edd - 10-22-2015, 06:13 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by zipper4321 - 10-23-2015, 12:06 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 10-24-2015, 03:03 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by soul of darkness - 10-24-2015, 05:59 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by FaNt3zye - 07-10-2016, 01:23 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 07-10-2016, 02:29 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by FaNt3zye - 07-10-2016, 03:50 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by FaNt3zye - 07-11-2016, 10:31 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by FaNt3zye - 07-15-2016, 03:01 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Amithangr - 07-22-2016, 02:39 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by huaya - 08-14-2016, 12:33 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Szekemri - 08-14-2016, 10:29 AM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by Carnage - 10-27-2016, 03:18 PM

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - by mihaigrm03 - 03-29-2024, 06:01 PM

Possibly Related Threads…
Thread		Author	Replies	Views	Last Post
	Gothic 2 Notr în Limba Română: proiect finalizat	Kristi	338	186,504	12-29-2017, 04:06 PM Last Post: MaGoth
	Dark Saga (Gothic 2 NotR) - eng MOD	Cyrus35	2	2,813	12-04-2017, 10:54 PM Last Post: Cyrus35
	Gothic 2 NOTR mod: D3D7 - D3D11 + L'HIVER Edition	Daenvgiell	19	9,245	03-16-2017, 01:32 PM Last Post: Daenvgiell
	Gothic 2: Insula Paladinului Mort: proiect finalizat	old nick	27	13,990	04-24-2016, 10:38 AM Last Post: Szekemri
	Gothic 2 - Enhanced Edition [MOD]	cornel	34	13,110	11-26-2015, 04:52 PM Last Post: BeoWulf
	Gothic 1 în Limba Română: proiect finalizat	Raducu'	132	96,536	10-20-2015, 05:43 PM Last Post: Kristi
	de unde downloadez pachul pentru limba romana la gothic 1?	Nickuu	1	2,393	07-20-2015, 12:52 PM Last Post: Kristi
	Gothic 2: the bleakness: proiect finalizat	Szekemri	125	58,456	07-12-2015, 02:48 PM Last Post: naserahmed
	Gothic 1 - Welt der Verurteilten	Faby	0	1,959	12-22-2014, 03:03 AM Last Post: Faby
	Gothic II: Dark Legion: proiect finalizat	alexstefan95	37	21,698	11-22-2014, 06:24 PM Last Post: bucurgabriel25

View a Printable Version

Forum Jump:

Users browsing this thread: 3 Guest(s)

Login
Username:
Password:	Lost Password?
	Remember me